日本語/일본어 韓国語/한국어
素手 sude 맨손 メンソン
素手で sudede 맨손으로 メンソヌロ
素足 suashi 맨발 メンパル
すっぴん suppin 맨얼굴/생얼굴 メンオルグル/センオルグル
素顔 sugao 본모습 ボンモスp(直訳:本来の姿)
<おまけ1>
맨날(メンナル) 毎日毎日、ずーっと(○○ばかりしている)
그 아이는 맨날 텔레비전만 보고 있다. その子は毎日テレビばかり見ている。
<おまけ2>
맨~ 一番~ 맨 앞 一番前 맨 뒤 一番後ろ 맨 오른쪽 一番右 맨 왼쪽 一番左
맨 앞에 있는 차, 왜 빨리 안 가? 一番前の車、なんで早く進まないんだ?
(by 渋滞に巻き込まれてイラついている運転手 笑)
以上、今日の韓国語学習メモでした~☆
コメント